ភាសា :
SWEWE ជា​សមាជិក :ចូល |ចុះឈ្មោះ
ស្វែងរក​សម្រាប់
សហគមន៍​អ្នក​សព្វវចនាធិប្បាយ |ចម្លើយ​សព្វវចនាធិប្បាយ |ដាក់​​​ស្នើ​សំណួរ​មួយ |ចំណេះ​ដឹង​វាក្យ​សព្ទ |ចំណេះ​ដឹង​ការ​ផ្ទុក​ឡើង
សំណួរ :អត្ថន័យ ភាសា យោង ទៅ តាម de saussure
ចំនួន​អ្នកទស្សនា (154.74.*.*)[ភាសា​ស្វា​ហ៊ី​លី ]
ប្រភេទ :[វប្ប​ធ​ម៍][ភាសា]
ខ្ញុំ​ត្រូវតែ​ឆ្លើយតប [ចំនួន​អ្នកទស្សនា (3.149.*.*) | ចូល ]

រូបភាព :
ប្រភេទ​នៃ :[|jpg|gif|jpeg|png|] បៃ :[＜2000KB]
ភាសា :
| ពិនិត្យ​លេខ​កូដ :
ទាំងអស់ ចម្លើយ [ 1 ]
[ចំនួន​អ្នកទស្សនា (112.0.*.*)]ចម្លើយ [ប្រទេស​ចិន ]ម៉ោង :2023-12-03
អត្ថន័យ ភាសា Saussure

ភាសា គឺ ជា គំនិត ដែល បាន រៀបចំ ឡើង ក្នុង ខ្លឹមសារ នៃ សំឡេង

ដើម្បី យល់ ថា ភាសា អាច ជា ប្រព័ន្ធ នៃ តម្លៃ សុទ្ធ តែ ប៉ុណ្ណោះ វា ល្មម គ្រប់គ្រាន់ ដើម្បី ពិចារណា អំពី ធាតុ ពីរ ដែល ធ្វើការ ជា ភាសា ៖ គំនិត និង សំឡេង ។
អ្នក ទស្សនវិជ្ជា និង អ្នក ភាសា តែង តែ សារភាព ជា ឯកច្ឆន្ទ ថា បើ គ្មាន ជំនួយ ពី និមិត្ត សញ្ញា យើង មិន អាច បែងចែក រវាង គំនិត ពីរ យ៉ាង ច្បាស់ និង រឹង មាំ បាន ទេ.គិតថា ខ្លួន ឯង ប្រៀប ដូច ជា នេប៊ូឡា ដែល មិន ចាំ បាច់ មាន ព្រំដែន អន់ ថយ មិន មាន គំនិត ដែល បាន កំណត់ ជា មុន ឡើយ ហើយ អ្វីៗ គ្រប់ យ៉ាង គឺ មិន ច្បាស់លាស់ រហូត ដល់ ការ ប្រឌិត ភាសា ។..
.
តើ សំឡេង ខ្លួន ឯង ជា អង្គ ភាព ដែល បាន កំណត់ ជា មុន បើ ប្រៀប ធៀប ទៅ នឹង នគរ អណ្តែត ទឹក នេះ ឬ ទេ ?.ខ្លឹម សារ នៃ សំឡេង មិន ត្រូវ បាន ថេរ ឬ រឹង ជាង នេះ ទេ វា មិន មែន ជា គំរូ ទេ គំនិត នេះ ត្រូវ តែ ផ្គូផ្គង ទម្រង់ របស់ វា ប៉ុន្តែ សារ ធាតុ ដែល អាច លក់ បាន ដែល ខ្លួន វា ផ្ទាល់ អាច ត្រូវ បាន បែង ចែក ជា ផ្នែក ផ្សេង ៗ ដើម្បី ផ្តល់ នូវ សញ្ញា សម្គាល់ ដែល គំនិត ត្រូវការ.ដូច្នេះយើងអាចបង្កើតនូវការពិតភាសាវិទ្យាទាំងមូល មានន័យថា ជាភាសាដែលភ្ជាប់គ្នាជាស៊េរីនៃភាពខុសគ្នាតូចៗដែលភ្ជាប់គ្នាបានគូរដំណាលគ្នានៅលើយន្តហោះដែលគ្មានដែនកំណត់នៃគំនិតមិនច្បាស់លាស់ (A) និងយន្តហោះដែលមានសំឡេងមិនច្បាស់លាស់ស្មើគ្នា (B) ដូចដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងឌីយ៉ាក្រាមនៅខាងស្តាំ៖..
រូបភាព
តួនាទី ពិសេស នៃ ភាសា ក្នុង គំនិត គឺ មិន មែន ជា សំឡេង សម្ភារៈ ដែល បង្កើត ឡើង សម្រាប់ ការ បញ្ចេញ មតិ នោះ ទេ ប៉ុន្តែ ជា ឧបករណ៍ ផ្ទុក នៃ គំនិត និង សំឡេង ដូច្នេះ ការ បន្សំ របស់ ពួក គេ គឺ ចាំបាច់ នាំ ឲ្យ មាន ការ គូរ បន្ទាត់ រវាង អង្គ ភាព.ការគិតតាមធម្មជាតិរបស់វាគឺ ចលាចល ហើយត្រូវបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់នៅពេលដែលវាខូច.ដូច្នេះ មិន មាន ការ ធ្វើ ឲ្យ មាន ការ គិត ឬ ការ ធ្វើ ឲ្យ មាន វិញ្ញាណ នៃ សំឡេង នោះ ទេ ប៉ុន្តែ ជា ការ ពិត ដ៏ អាថ៌ កំបាំង ដែល ថា ភាព ខុស គ្នា ទាំង ស្រុង នៃ " សំឡេង គិត " គឺ ជា អង្គ ភាព ដែល ភាសា ត្រូវ បាន បង្កើត ឡើង រវាង រឿង ទាំង ពីរ នេះ ដែល មាន សំលៀកបំពាក់ និង សំលៀកបំពាក់ ។.សូម ស្រមៃ ថា ខ្យល់ និង ផ្ទៃ ទឹក ចូល មក ទាក់ទង ៖ បើ សម្ពាធ នៃ បរិយាកាស ប្រែប្រួល ផ្ទៃ ទឹក ពុះ ជ្រាប ចូល ទៅ ក្នុង ភាព ខុស ប្លែក គ្នា តូចៗ ជា បន្តបន្ទាប់ ពោល គឺ រលក ដែល ងើប ឡើង ហើយ ធ្លាក់ ដើម្បី រំឭក ពី សហ ជីព មួយ នៃ ការ គិត និង បញ្ហា សំឡេង ឬ ការ ផ្គូផ្គង ។..
យើង អាច ហៅ ភាសា ថា ជា និមិត្ត សញ្ញា នៃ ការ ផ្លាស់ ប្តូរ ក្នុង ន័យ ដែល បាន កំណត់ នៅ ទំព័រ ទី ១៧ ៖ គ្រប់ ធាតុ ភាសា គឺ ជា សមាជិក តូច មួយ ជា អក្សរ កាត់ ដែល គំនិត មួយ ត្រូវ បាន ថេរ ក្នុង សំឡេង ហើយ សំឡេង ក្លាយ ជា និមិត្ត សញ្ញា នៃ គំនិត មួយ ។
ភាសា ក៏ អាច ប្រៀប ធៀប ទៅ នឹង ក្រដាស មួយ សន្លឹក ផង ដែរ៖ គំនិត នេះ ជា រឿង វិជ្ជមាន សំឡេង អវិជ្ជមាន យើង មិន អាច កាត់ មុខ បាន ដោយ មិន កាត់ អវិជ្ជមាន ក្នុង ពេល តែ មួយ ជា ភាសា យើង មិន អាច យក សំឡេង ចេញ ពី គំនិត បាន ទេ ហើយ យើង មិន អាច យក គំនិត ចេញ ពី សំឡេង បាន ទេ.នេះ អាច ធ្វើ បាន តាម រយៈ ការងារ អរូបី ដែល នាំ ឲ្យ មាន ចិត្ត វិទ្យា សុទ្ធ ឬ ស្មា ត ហ្វូ ន សុទ្ធ ។..
ដូច្នេះ ភាសាវិទ្យា ធ្វើការ នៅ បរិវេណ ដែល ធាតុ ទាំង ពីរ នេះ ជួប ជុំ គ្នា ហើយ បន្សំ នេះ ផលិត ជា សែ ម មិនមែន សារធាតុ ទេ ។
ទស្សនៈ ទាំង នេះ ផ្តល់ ឲ្យ យើង នូវ ការ យល់ ដឹង កាន់ តែ ប្រសើរ អំពី ភាព ខុស គ្នា នៃ សញ្ញា ដែល បាន លើក ឡើង នៅ លើ ទំព័រ 94 ខាង លើ ៖ មិន ត្រឹម តែ ជា វិស័យ ទាំង ពីរ ដែល ត ភ្ជាប់ ដោយ ការ ពិត ភាសា ដែល មិន ច្បាស់លាស់ និង មិន សម ហេតុ ផល ប៉ុណ្ណោះ ទេ ប៉ុន្តែ ជា ជម្រើស នៃ អ្វី ដែល អាច ព្យាង្គ បង្ហាញ ពី អត្ថន័យ នៃ អ្វី ដែល ជា អាជ្ញា កណ្តាល ទាំង ស្រុង ។.បើ មិន ដូច្នោះ ទេ គំនិត នៃ តម្លៃ នឹង បាត់ បង់ តួ អង្គ មួយ ចំនួន របស់ វា ពីព្រោះ វា នឹង មាន ធាតុ មួយ ដែល ដាក់ ចេញ ពី ខាង ក្រៅ ។..
ជា លទ្ធ ផល ភាព និមិត្ត សញ្ញា អនុញ្ញាត ឲ្យ យើង យល់ កាន់ តែ ច្បាស់ ពី មូលហេតុ ដែល ការ ពិត សង្គម មាន សមត្ថភាព បង្កើត ប្រព័ន្ធ ភាសា ដោយ ខ្លួន ឯង ។ តម្លៃ មាន តែ ដោយ ការ យល់ ព្រម ផ្ទាល់ ខ្លួន និង ទូទៅ ប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះ ដើម្បី បង្កើត តម្លៃ ត្រូវ តែ មាន រួម គ្នា ហើយ បុគ្គល មិន អាច កំណត់ តម្លៃ ណា មួយ បាន ទេ ។
ការ កំណត់ តម្លៃ បែប នេះ ក៏ បាន លើក ឡើង ថា វា នឹង ជា ការ ស្រមើស្រមៃ ដ៏ អស្ចារ្យ មួយ ក្នុង ការ ចាត់ ទុក ធាតុ មួយ ដោយ សាមញ្ញ ថា ជា ការ ផ្សំ គ្នា នៃ សំឡេង ជាក់លាក់ និង គំនិត ជាក់លាក់ មួយ ហើយ ថា ច្បាប់ បែប នេះ នឹង បំបែក វា ចេញ ពី ប្រព័ន្ធ ដែល វា ជា របស់ វា ហាក់ ដូច ជា ធាតុ ទាំង នោះ ត្រូវ បាន យក មក រួម គ្នា ដើម្បី បង្កើត ប្រព័ន្ធ មួយ ។.ជាការពិត យើងត្រូវចាប់ផ្តើមពីទាំងមូលដែលទាក់ទងនឹងគ្នា វិភាគ និងមកដល់ធាតុដែលវាមាន។..
ដើម្បីអភិវឌ្ឍនូវអាគុយម៉ង់នេះ យើងនឹងពិនិត្យមើលវាដោយឡែកពីទស្សនៈនៃសញ្ញាឬគំនិត (§ 2) ចំណុចនៃទស្សនៈនៃសញ្ញា (§ 3) និងទស្សនៈនៃសញ្ញាទាំងមូល (§ 4)។
ដោយហេតុថាយើងមិនមានការយល់ច្បាស់ដោយផ្ទាល់ពីអង្គភាពឬឯកតានៃភាសាជាក់លាក់នោះយើងនឹងសិក្សាជាមួយពាក្យដែលទោះបីជាមិនសមស្របនឹងនិយមន័យនៃអង្គភាពភាសា (សូមមើលទំព័រ 143) យ៉ាងហោចណាស់អាចផ្តល់ឱ្យយើងនូវគំនិតប្រមាណមួយ ហើយមានអត្ថប្រយោជន៍នៃការធ្វើជាបេតុង.ដូច្នេះ យើង នឹង ចាត់ ទុក ពាក្យ ថា ជា គំរូ ដែល ស្មើ នឹង ធាតុ ពិត ប្រាកដ នៃ ប្រព័ន្ធ សំយោគ ហើយ គោលការណ៍ ដែល បាន មក ពី ពាក្យ គឺ មាន សុពលភាព ស្មើ គ្នា សម្រាប់ អង្គភាព ទូទៅ ។..
ស្វែងរក​សម្រាប់
版权申明 | 隐私权政策 | រក្សាសិទ្ធិ @2018 ចំណេះ​ដឹង encyclopedic ពិភព​លោក